Szerző Téma: CZ Stránky / SVK strana  (Megtekintve 49069 alkalommal)

0 Felhasználó és 1 vendég van a témában

Nem elérhető hencike

  • Daewoo Maister!
  • ********
  • Hozzászólások: 2047
  • Nem: Nő
  • NYUSZI-Anyoofis
    • Profil megtekintése
    • NYUSZIWEBLAPJA
Re:CZ Stránky / SVK strana
« Válasz #40 Dátum: 2010 Október, 25, 21:47:53 pm »
Heicike lásd ........         http://www.chevroletclub.cz/viewtopic.php?f=40&t=14342

To Viper Még nekünk tilos ( aj u nás zakázané)  :ferdejel:
Köszönöm, ezt néztem is és nagyon a favorit lett a fekete Ticó :D A külseje nagyon bejön :D csak szövegileg nem igazodom el benne :(

Ïakujem, to som u¾ videla, a peckové je to malé Tico :D Dobre to upravili  :D
len textu nerozumjem :(

Prelo¾il/ lefordította: p.lorant :oke:
« Utoljára szerkesztve: 2010 Október, 26, 07:06:17 am írta p.lorant »
  • Daewoo Tico SX 1998
  • Debrecen-Tuzsér utvonal

Nem elérhető zsolt160

  • "A" volt Mozigépész!
  • Adminisztrátor
  • Daewoo-Chevy God!
  • *****
  • Hozzászólások: 6406
  • Nem: Férfi
  • Alelnök
    • Profil megtekintése
    • Ősrégi oldalam!
Re:CZ Stránky / SVK strana
« Válasz #41 Dátum: 2010 Október, 25, 22:08:07 pm »
Bocs, hogy csak így magyarul, de Matizosok szlovák és lengyel oldalon nagyon tuningolnak, vagy azok is idegen honból szerzik be a cuccokat? :gondolkodik:
  • Chevrolet Lacetti 1.4 LPG!
  • Kaposvár


Nem elérhető Viper

  • Daewoo-Chevy God!
  • ***
  • Hozzászólások: 12168
  • Nem: Férfi
  • R.I.P Nexia1.5 16V, Lacetti SW 1.6
    • Profil megtekintése
    • http://vipernexia.uw.hu/
Re:CZ Stránky / SVK strana
« Válasz #42 Dátum: 2010 Október, 25, 22:16:46 pm »
Bocs, hogy csak így magyarul, de Matizosok szlovák és lengyel oldalon nagyon tuningolnak, vagy azok is idegen honból szerzik be a cuccokat? :gondolkodik:
remélem így jobb :kacsint:

Zsolt160 napísal: Ospravedlòujeme sa, ¾e len takto v maïarèine, ale Matizáci na slovenskej a poµskej strane vo veµkom túnuju svoje autièka, alebo tie¾ si zaobstarávajú diely zo zahranièia?
« Utoljára szerkesztve: 2010 Október, 26, 06:30:02 am írta p.lorant »

p.lorant

  • Vendég
Re:CZ Stránky / SVK strana
« Válasz #43 Dátum: 2010 Október, 26, 07:16:44 am »
Ahojte tak som to asi zvládol a som tu  :taps:
Ahoj
Sme Radi, že si sa zaregistroval na našej stránke .. a dúfame, že sa Ti to tu bude páčiť!
Orulunk, hogy regisztráltál a Mi fórumunkra...és reméljuk, hogy tetszeni fog Neked itt minálunk!  :oke: :oke:
p.lorant
« Utoljára szerkesztve: 2011 December, 25, 11:26:48 am írta p.lorant »

-peha-

  • Vendég
Re:CZ Stránky / SVK strana
« Válasz #44 Dátum: 2010 Október, 26, 07:54:15 am »
Jasne a dokonca som si už pokecal s novými kamarádami  :oke:

Újj témák, és beszélgetések új barátokkal


opravil/javította: p.lorant
« Utoljára szerkesztve: 2011 December, 25, 11:26:03 am írta p.lorant »

p.lorant

  • Vendég
Re:CZ Stránky / SVK strana
« Válasz #45 Dátum: 2010 Október, 26, 10:11:34 am »
Jasne a dokonca som si u¾ pokecal s novými kamarádami  :oke:
Perszehogy tetszik, sott már beszélgettem is az ujj barátaimmal  :oke:
Hej videl som, a som rád, ¾e sa nám to podarilo rozbehnú» aj tu aj u Vás  :oke:
Igen láttam, és orulok, hogy sikerult ezt az egésszet beindítani mint itt vagy a Ti oldalatokon.


Prelo¾il/fordította: p.lorant
« Utoljára szerkesztve: 2010 Október, 26, 11:51:31 am írta p.lorant »

Nem elérhető Viper

  • Daewoo-Chevy God!
  • ***
  • Hozzászólások: 12168
  • Nem: Férfi
  • R.I.P Nexia1.5 16V, Lacetti SW 1.6
    • Profil megtekintése
    • http://vipernexia.uw.hu/
Re:CZ Stránky / SVK strana
« Válasz #46 Dátum: 2010 Október, 26, 11:14:29 am »
Jasne a dokonca som si už pokecal s novými kamarádami  :oke:
Hej videl som, a som rád, že sa nám to podarilo rozbehnúť aj tu aj u Vás  :oke:

Lory!
ha lennél kedves ezeket is lefordítani.
köszi :kacsint:
« Utoljára szerkesztve: 2011 December, 25, 11:25:43 am írta p.lorant »

p.lorant

  • Vendég
Re:CZ Stránky / SVK strana
« Válasz #47 Dátum: 2010 Október, 26, 11:51:51 am »
Jasne a dokonca som si u¾ pokecal s novými kamarádami  :oke:
Hej videl som, a som rád, ¾e sa nám to podarilo rozbehnú» aj tu aj u Vás  :oke:

Lory!
ha lennél kedves ezeket is lefordítani.
köszi :kacsint:
megtortént  :oke:

-peha-

  • Vendég
Re:CZ Stránky / SVK strana
« Válasz #48 Dátum: 2010 Október, 28, 19:56:48 pm »
Daewoo-Chevrolet barátok Malajzia   :oke:

(SK moderátorok lefordítani)

http://www.chevroletclub.cz/viewtopic.php?f=67&t=16982

Nem elérhető HFT

  • Klubtag
  • Globális moderátor
  • Daewoo-Chevy Angel!
  • *****
  • Hozzászólások: 5339
  • Nem: Férfi
  • Globális moderátor
    • Profil megtekintése
    • FB
Re:CZ Stránky / SVK strana
« Válasz #49 Dátum: 2010 Október, 28, 20:09:38 pm »
Daewoo-Chevrolet barátok Malajzia   :oke:

(SK moderátorok lefordítani)

http://www.chevroletclub.cz/viewtopic.php?f=67&t=16982

peha, szép a leganzád, gratulálok hozzá! megnéztem a fotóalbumot a kocsidról.

peha, pekná je tvoja leganza, gratulujem ti k nej! Pozeral som aj foto album.

prelo¾il / fordította : p.lorant
« Utoljára szerkesztve: 2010 Október, 28, 20:14:14 pm írta p.lorant »
  • Tico:1999-2001, Matiz: 2002-2006, Nubira: 2004-2008, Tacuma: 2006-2010, Orlando: 2013-2016
  • Dunaharaszti
HFT

Nem elérhető HFT

  • Klubtag
  • Globális moderátor
  • Daewoo-Chevy Angel!
  • *****
  • Hozzászólások: 5339
  • Nem: Férfi
  • Globális moderátor
    • Profil megtekintése
    • FB
Re:CZ Stránky / SVK strana
« Válasz #50 Dátum: 2010 Október, 28, 20:11:04 pm »
Daewoo-Chevrolet barátok Malajzia   :oke:

(SK moderátorok lefordítani)

http://www.chevroletclub.cz/viewtopic.php?f=67&t=16982

a témához: nem semmik a maláj figurák! fõleg a bõrüléses kocsi, pezsgõs-pohárral  :hahota:

ku téme: peckoví sú malajskí chlapi! hlavne autièko s ko¾enkou a pohárom na ¹ampus
« Utoljára szerkesztve: 2010 Október, 28, 20:30:26 pm írta p.lorant »
  • Tico:1999-2001, Matiz: 2002-2006, Nubira: 2004-2008, Tacuma: 2006-2010, Orlando: 2013-2016
  • Dunaharaszti
HFT

Nem elérhető Viper

  • Daewoo-Chevy God!
  • ***
  • Hozzászólások: 12168
  • Nem: Férfi
  • R.I.P Nexia1.5 16V, Lacetti SW 1.6
    • Profil megtekintése
    • http://vipernexia.uw.hu/
Re:CZ Stránky / SVK strana
« Válasz #51 Dátum: 2010 Október, 28, 20:14:01 pm »
Daewoo-Chevrolet barátok Malajzia   :oke:

(SK moderátorok lefordítani)

http://www.chevroletclub.cz/viewtopic.php?f=67&t=16982
a témához: nem semmik a maláj figurák! fõleg a bõrüléses kocsi, pezsgõs-pohárral  :hahota:
ezek se normálisak :szetvert:  nie sú normalní  :szetvert:


« Utoljára szerkesztve: 2010 Október, 28, 20:33:21 pm írta p.lorant »

Nem elérhető Szassza

  • Klub Titkár
  • Daewoo-Chevy God!
  • ****
  • Hozzászólások: 11268
  • Nem: Férfi
  • Predator
    • Profil megtekintése
    • Magyar Daewoo-Chevrolet Klub
Re:CZ Stránky / SVK strana
« Válasz #52 Dátum: 2010 Október, 28, 20:16:40 pm »
nah most már érdekelne, egy tacuma, vagy egy epica, azt hogy tuningolták, abba már bárpult is van, ha a kalosba csak egy pohár pezsgõ fért el  :szetvert:

už by ma zaujímala tacuma, alebo epica, ako by tie tunovali...asi by tam dali aj barový pult, ked do kalosu zmestil len pohár na šampus  :szetvert:

preložil/forította: p.lorant
« Utoljára szerkesztve: 2011 December, 25, 11:24:26 am írta p.lorant »
  • Daewoo Nexia 1.5 8v 1996 GLE,Daewoo Matiz 1998, Seat Cordoba 2004, Hyundai IX35 2013
  • Vép (Szombathely, Lukácsháza)

p.lorant

  • Vendég
Re:CZ Stránky / SVK strana
« Válasz #53 Dátum: 2010 Október, 31, 00:08:26 am »
http://www.auto.sk/spravy/?clanok=10832
ez az ujj hejszini birságok "utmutatoja"  :szetvert: Szlovákiában.... vagyis ami jelenleg is mukodik
to je nový sadzobník pokút v SR ... čo je zatiaľ v platnosti
« Utoljára szerkesztve: 2011 December, 25, 11:23:35 am írta p.lorant »

-peha-

  • Vendég
Re:CZ Stránky / SVK strana
« Válasz #54 Dátum: 2010 December, 26, 13:11:16 pm »
Daewoo - Chevy  BARÁTOK ................ Boldog új évet 2011


Nem elérhető sznuni

  • KLUBELNÖK
  • Adminisztrátor
  • Daewoo-Chevy God!
  • *****
  • Hozzászólások: 8908
  • Nem: Férfi
  • Klubelnök
    • Profil megtekintése
    • http://gportal.hu/portal/sznuni
Re:CZ Stránky / SVK strana
« Válasz #55 Dátum: 2010 December, 26, 13:20:52 pm »
Daewoo - Chevy  BARÁTOK ................ Boldog új évet 2011
http://www.pepino65.szm.com/nr.jpg

Köszönjük szépen és viszont kívánjuk.

Üdv:
sznuni
  • Now: Chevrolet Nubira SW 1,8 16V Ex: Daewoo Kalos 1,4i 8V 2004
  • Budapest XX
SZNUBI   06/20-9-823-841 ;) :D O0  sznuni@gmail.com !!!!!!

p.lorant

  • Vendég
Re:CZ Stránky / SVK strana
« Válasz #56 Dátum: 2010 December, 26, 15:48:09 pm »
Daewoo - Chevy  BARÁTOK ................ Boldog új évet 2011
http://www.pepino65.szm.com/nr.jpg

Köszönjük szépen és viszont kívánjuk.
Ďakujeme a aj my Vám prajeme Šťastný nový rok.

Üdv/ S pozdravom:
sznuni
Ďakujeme Peha :) Aj Vám Veselé Vianoce a Šťastný Nový rok želám v mene Maďarského klubu!!!  :oke: 
« Utoljára szerkesztve: 2011 December, 25, 11:22:35 am írta p.lorant »